Идёт подготовка языковых клубов

Более 70 родителей и детей собрались сегодня в большом зале Дома дружбы народов Республики Коми в преддверии начала учебного года в языковых и этнокультурных клубах. В этом году Немецкий культурно — деловой центр РК создал 8 языковых и одну этнокультурную группу. Из них три будут заниматься на базе центра в Доме дружбы, остальные в дошкольных учреждениях и в школе №21. Прошлый учебный год в дошкольных учреждениях был сорван в связи с пандемией, поэтому в этом году пришлось поработать и заведующим ДОУ и нам, чтобы сформировать группы с детьми с немецкими корнями. И это удалось сделать. Школа №21 у нас с этнокультурным компонентом и языковой клуб, в котором школьники с немецкими корнями смогут глубже познать не только язык, но и культуру и традиции российских немцев, очень важен. Собравшиеся в Доме дружбы родители и дети получили массу информации о предстоящем учебном годе, деятельности центра и автономии, мероприятиях, связанных с 80-летием депортации немцев Поволжья, познакомились с ведущими клубов Алиной Петуховой, Настей Сольниц и Дианой Геллерт, (кстати выпускницами нашей школы с углублённым изучением немецкого языка), с проектным менеджером Станиславом Штралером, затем им провели экскурсию по учебным кабинетам. Детей протестировали по уровню знаний и сформировали списки слушателей, а родители в это время избрали родительский комитет, который будет оказывать помощь в организации работы клубов любителей немецкого языка, проведении традиционных праздников с детьми и участвовать в них вместе с детьми. По окончании встречи все вместе c огромным удовольствием посмотрели фильм «Eins, zwei, drei».

Уральская молодёжь и фильм о депортации на Mind_Netz

https://www.facebook.com/MindNetz/videos/904315200290850
https://www.facebook.com/MindNetz/videos/380038207117718

Смотрите видеорепортажи Лизы Тимашковой на Mind_Netz о молодёжной встрече в Магнитогорске и презентации фильма о депортации немцев Поволжья «Закрытая тема» с историями немцев Нижнего Тагила студентам Сыктывкарского государственного университета.

Выпускники школы №21 с углублённым изучением немецкого языка в Сыктывкаре о школе и немецком обществе в Республике Коми

Рабочая встреча в Ижевске

04-05 сентября 2021г. в г. Ижевске прошла рабочая встреча для ведущих клубов любителей немецкого языка, этнокультурных клубов, а также клубов по возрождению традиций, обычаев и языка российских немцев. 

В Центре немецкой культуры собрались 14 участников из г. Сарапула, г. Глазова и г. Ижевска. Референтом встречи была Юрина Татьяна Владимировна – мультипликатор по языковой работе института этнокультурного образования BiZ.  Она познакомила участников со структурой Самоорганизации российских немцев и Программой в поддержку российских немцев в Российской Федерации. Участники углубились в  содержание этнокультурного компонента, обменялись опытом по его применению в работе клубов на примере многочисленных игр, познакомились с приемами использования журнала Schrumdirum на встречах в клубах. На примере игр участники вспомнили  известных российских немцев в истории России. Важным моментом для всех присутствующих рабочей встречи стало знакомство с требованиями для открытия клубов при ЦНК РН и ОО РН, а также требованиями по отчетной документации. 

Этнокультурные паузы с песнями и танцами российских немцев внесли особый колорит в рабочую встречу. 

Встреча получилась очень информативная,  участники оставили свои положительные отзывы и настроились на дальнейшую продуктивную работу! 

Мероприятие было реализовано при поддержке Ассоциации общественных объединений «Международный союз немецкой культуры» в рамках программы поддержки российских немцев в соответствии с решением Российско-Германской межправительственной комиссии по вопросам российских немцев. 

Проект проводился с соблюдением противоэпидемических мер. 

Руководитель проекта

Линда Дюпина,

председатель ОО «ННКА УР»

Вспоминая былое

День памяти и скорби в Миассе члены немецкой автономии встретили в своём центре встреч. Возложение цветов к памятнику жертвам политических репрессий, а затем душевная беседа, заставили многих вспомнить лихие годы депортации и спецпоселения, подумать о том, как сохранить в своих детях эту историю, традиции и культуру немцев России.

«Немцы в российской истории» в Тобольске

28 августа в Тобольске состоялось открытие передвижной выставки «Немцы в российской истории». В день торжественного открытия выставки гостями музея были представители национальных общественных объединений, музейные работники, корреспонденты местных СМИ, а также жители города, интересующиеся культурой и историей российских немцев. Открытие выставки началось с приветственного слова Директора структурного подразделения «Тобольский историко-архитектурный музей-заповедник» Владиславы Владимировны Дроновой, которая отметила немецкие следы в истории Сибири и Тобольска. Владислава Владимировна обратила внимание на вклад немцев в освоении и разведке новых земель, а на также достижения в управленческой сфере, отметив фамилии немцев-губернаторов Тобольска — Богдана Андреевича Гермеса (1802-1806), Франца Абрамовича фон Брина (1810-1821), Карла Федоровича Энгельке (1845-1852), Дмитрия Федоровича фон Гагман (1908-1912). После этого с торжественной речью выступила руководитель Центра немецкой культуры Дмитриева Ирина Георгиевна, которая поблагодарила Международный союз немецкой культуры, благодаря которому выставка «Немцы в российской истории» существует и приезжает в регионы нашей страны. Не оставила без внимания Ирина Георгиевна и музейный комплекс, который согласился принять выставку и поучаствовать в организации ее презентации в Тобольске. Также на открытии была затронута трагическая дата для всех советских немцев — 28 августа 1941 г в которую был издан Указ Президиума Верховного Совета СССР «О переселении немцев, проживающих в районах Поволжья» и который навсегда изменил судьбу огромного количества людей. После этого выступил вокальный ансамбль «Gute Laune» и представил ряд творческих произведений из своего репертуара на немецком языке. Далее слово было предоставлено куратору и руководителю выставки Безносовой Оксане Владимировне, которая отметила главные особенности функционирования выставки в Тобольске. Оксана Владимировна рассказала гостям об истории выставки и ее значимости, а также рассказала о ее возможностях, проиллюстрировав функционал виртуальной экспозицией выставки «Немцы в российской истории». Для проведения экскурсии слово было передано аспиранту кафедры теории государства и права и международного права ТюмГУ Буллеру Алексею Андреевичу, который поблагодарил и отметил организаторов выставки в Тобольске и значимость изучения темы «Немцы в Российской истории». Так как открытие экскурсии происходило в день памяти российских немцев – 28 августа, большая часть внимания была также связана с историей начала войны, депортацией, трудовыми лагерями и последующей реабилитацией немецкого населения. После проведения экскурсии были даны ответы на самые популярные вопросы, особенным интересом пользовались: стенд с картой Российской империи с демонстрацией мест поселений немцев, производимых ресурсов и их дочерних колониях; стенд с советскими немцами-героями Советского Союза, где была дополнительно представлена возможность познакомится с проектом «Имя вернет победа». Затем открытие выставки плавно перетекло в следующий зал, в котором Центр немецкой культуры в Тобольске подготовил видеохронику по депортации немцев Поволжья. Завершением торжественного открытия выставки стало исполнение стихов собственного авторства одной из участниц Центра немецкой культуры, минута молчания и вручение цветов старшему поколению. Выставка проходит с 28 августа по 27 сентября в Тобольском историко-архитектурном музее-заповеднике по адресу: Тюменская область. г. Тобольск, Губернская судебная управа, Красная площадь 1, строение 2. С виртуальной экспозицией выставки «Немцы в российской истории» и интерактивной игрой «Выдающиеся немцы России» можно ознакомиться в разделе «Спецпроекты» Виртуального музея истории и культуры российских немцев.

Выставка осуществляется из средств Программы поддержки российских немцев в Российской Федерации. Организаторы выставки в Тобольске: Международный союз немецкой культуры и ГАУК ТО «Тюменское музейно-просветительское объединение» в сотрудничестве с Автономной некоммерческой организацией «Тюменский областной образовательно-методический центр немецкой культуры» (г. Тюмень), Тюменской региональной общественной организацией «Центр немецкой культуры» (г. Тобольск), Тюменской региональной общественной организацией «Возрождение-Лихт» (г. Ишим), Общественной организацией «Региональная национально-культурная автономия российских немцев Тюменской области» (г. Тюмень). Чтобы с визуальными стендами передвижной выставки «Немцы в российской истории» в 2021–2022 годах ознакомились жители Вашего города, напишите куратору выставки – Оксане Безносовой по электронной почте: history_rd@ivdk.ru.

80 – летию депортации посвящается

Недавно в нашей республике по приглашению Немецкого культурно – делового центра Республики Коми (Директор Олег Штралер) побывала группа театра «Theater a parte» из города Виттен (Земля Северный Рейн-Вестфалия, Германия) под руководством Кати Байль. В этом театре участвуют российские немцы, проживающие в Германии и их спектакли дают возможность  жителям  Германии больше узнать о немцах из России, их истории и культурном наследии России. Больше недели группа   презентовала  фильм  «Закрытая тема» (реж. Б. Шварцман),  ставший в  2016 году призёром международного кинофестиваля «Дорогами российских немцев» в Волгограде и    посвящённого  80 летию  депортации немцев Поволжья. Тема депортации отражается через  истории  советских немцев, живущих сегодня в Нижнем Тагиле на Урале и  обращена  к аудитории,  для которой  тема примирения между народами, поиск взаимных контактов и взаимопонимания является актуальной.   

Среди  зрителей  Сыктывкара, Эжвы, Максаковки, Красного Затона, Сторожевска,  Емвы, Ухты и Сосногорска были и взрослые и учащиеся и студенты гуманитарного института Сыктывкарского государственного университета. Никого фильм  не оставил равнодушным, после каждого показа шло его обсуждение   и многие вспоминали свою историю и историю своих родителей, говорили о том, что нельзя   стирать такие трагические страницы нашей общей истории, чтобы не повторять их в будущем.  

Второй фильм «Дороги Эрвина Иммекуса» — это фильм-портрет   об удивительном  человеке – священнике    Эрвине Иммекусе, во время войны побывавшего   в советском плену, но  полюбившего   Россию и её народ. В 2010 году фильм стал призёром фестиваля документального кино «Герой нашего времени».

          Во время поездки был  снят  документальный репортаж,  который представит зрительское мнение о фильмах.   Познакомиться с театром  можно на сайте www.theater-aparte.de или в фейсбуке на странице https://www.facebook.com/TheaterAparte/

Директор НКДЦ РК   О.Штралер

Немцы Урала поздравляют Марию Райзинг – лауреата конкурса «Лучшие немцы России -2021»

«Подведены итоги Всероссийского конкурса «Лучшие имена немцев России» „Russlands herausragende Deutsche” 2021 года. Лауреатом конкурса в номинации в области общественной деятельности имени Артура Карла стала руководитель Немецкой национально культурной автономии г.Миасса, заместитель председателя правления Региональной общественной организации «Немецкая национально-культурная автономия Челябинской области» Мария Осиповна Райзинг.
Другие наши кандидаты Арнольд Райзинг и Наталья Иванова были активно поддержаны участниками голосования, хотя и не получили большинства голосов. Но мы уверены, что они заслуживают нашей благодарности и являются достойными представителями немцев Урала.
Победителем конкурса в области искусства имени Анны Герман стал главный дирижер и художественный руководитель Симфонического оркестра Новосибирской филармонии Томас Зандерлинг.
Лауреатом в области педагогики имени Виктора Кляйна стала директор школы и создательница музея российских немцев в селе Гришковка Немецкого национального района Алтайского края Светлана Генрихс.
В номинации в области науки имени Бориса Раушенбаха победу одержал доктор исторических наук, доцент, академик Российской Академии Естествознания, член правления Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев Пётр Вибе
По решению Оргкомитета конкурса, были также определены дополнительные номинации.
Лауреатом в номинации в области спорта имени легендарного советского атлета Рудольфа Пфлюгфельдера был признан заслуженный мастер спорта России, яхтсмен, организатор и участник уникальных путешествий под парусом Николай Литау.
Награды в специальной в номинации «За вклад в развитие общественного движения российских немцев» удостоен ученый-историк, писатель, организатор и многолетний руководитель информационно-образовательного центра «BIZ Мамонтовка», главный редактор журнала «Культура» Владимир Ауман.
Премия в специальной номинации «За вклад в сохранение исторической и культурной памяти российских немцев» вручается руководителю народного оркестра «Ретро», лауреату всероссийских и международных конкурсов Паулю Альтнеру.
По традиции награда в специальной номинации «Имя народа» присуждается прославленным немцам России, которых уже нет с нами, но чей вклад не должен быть забыт. В этом году лауреатом стал советский художник-график, член Союза художников России, народный художник России Пётр Дик. Почетная награда будет вручена близким Петра Гергардовича.
Торжественная церемония награждения лауреатов 2021 года пройдет 11 сентября в Большом дворце музея-заповедника «Царицыно» в рамках Большого Екатерининского бала.
Информация об итогах конкурса представлена на официальном сайте Конкурса по адресу: https://rusdeutsch.ru/Nachrichten/13670

День памяти и скорби в Ижевске

28 августа 2021г.в день 80-летия Дня памяти и скорби российских немцев в Ижевске прошли памятные мероприятия, посвященные трагической дате в истории российских немцев. Участники мероприятий возложили цветы к памятнику жертвам политических репрессий на Северном кладбище, а вечером в центре немецкой культуры состоялся памятный вечер с обсуждением историй из жизни людей, переживших трагическое событие, а также исполнением немецких и русских песен.

Председатель немецкой НКА Удмуртской Республики Линда Комогорова

День памяти в Сыктывкаре

Трогательно и душевно прошёл День памяти у немцев Республики Коми в Сыктывкаре. В полдень у часовни жертвам политических репрессий собрались члены немецкой автономии, жители Сыктывкара, члены делегации из земли Северный Рейн-Вестфалия из Германии. Ведущая митинг председатель немецкой НКА РК Елена Копп предоставила слово для открытия Вице-президенту Федеральной НКА российских немцев, председателю МКС немцев Урала Олегу Штралеру, который от имени ФНКА РН и Международного союза немецкой культуры приветствовал участников митинга . За ним выступили заместитель председателя Государственного совета Республики Коми Валентина Жиделева, министр по делам национальностей республики в 1999-2001 годах Светлана Тереньтьева, начальник отдела Министерства национальной политики Олег Елфимов. Участники митинга возложили цветы к мемориалу. Затем в Доме дружбы народов Республики Коми все познакомились с выставкой литературы, посвящённой этой дате и баннерами с итогами этнокультурных экспедиций. В конференц — зале был показан фильм о депортации «Закрытая тема» режиссёра Бориса Шварцмана о наших соотечественниках из Нижнего Тагила, после чего прошло активное обсуждение фильма. Оно продолжилось за чашкой чая, где участники встречи вспомнили истории своих семей и высказали большую благодарность создателям фильма. Фильм в течение недели будет представлен в шести городах и районах республики.